Walking into Songbyrd, a charming music house and cafe in Adams Morgan, is like entering a hidden world underneath the historic neighborhood. As we arrived at the venue and pushed our way through a heavy...